Soundtrack of Korean TV series "The Man Of The Vineyard" (포도밭 그사나이)
Also known as: The Man in the Vineyard / The Vineyard Man
Title: 시골뜨기 힙합 (Si-gol-tteu-gi Hip-hap)
Artist: Johnny-G
Album: The Man Of The Vineyard OST
Hey man! Yeah you!
Looking down here way up there
Listen to my prayer
And give me an answer
시골뜨기 힙합 서울에서 시작
Si-gol-tteu-gi Hip-hap Seo-u-re-seo Si-jak
내 꿈을 쫓다보니
Nae Kku-meul Jjot-tta-bo-ni
어느새 촌구석에 1만평 땅에
Eo-neu-sae Chon-gu-seo-ge 1man-pyeong Ttang-e
전부를 걸었어 - You Know
Jeon-bu-reul Geo-reo-sseo - You Know
Praying for the Bling Bling
Oh Lord make me sing
What you know What you know
That I don't know
빈곤의 해법을 좀 가르쳐 주오
Bin-go-nui Hae-beo-beul Jom Ga-reu-cheo Ju-o
Oh oh oh - 사는 게 사는 게 아닌
Oh oh oh - Sa-neun ge Sa-neun Ge A-nin
내 꼴에 이제 벗어나고 싶어
Nae Kko-re I-je Beo-seo-na-go Si-peo
All my life
What I do so wrong - 왜 이래
What I do so wrong - Wae I-rae
대체 뭔 죄를 지었길래
Dae-che Mwon Joe-reul Ji-eot-kkil-lae
못난 팔자야 그만 좀 놓아줄래
Mon-nan Pal-jja-ya Geu-man Jom No-a-jul-lae
Show some mercy
Show some mercy
This ain't no joke
Lord give back my glories
Taken from me
명품 가방에 멋진 구두
Myeong-pum Ga-bang-e Meot-jjin Gu-du
It's a shame If I don't
Look better than you
화려한 사치는
Hwa-ryeo-han Sa-chi-neun
내 자존심의 방패
Nae Ja-jon-si-mui Bang-pae
Rather look fake than true
I say money - 라면 족해
I say money - Ra-myeon Jo-kae
그저 돈만 있다면
Geu-jeo Don-man It-tta-myeon
다시 돌아온다 명예
Da-si Do-ra-on-da Myeong-ye
그걸 위해서라면
Geu-geol Wi-hae-seo-ra-myeon
Pay all the money back
Pay all the money back
그담엔 - Look out Seoul
Geu-da-men - Look out Seoul
I'm coming back
All my life
What I do so wrong - 왜 이래
What I do so wrong - Wae I-rae
대체 뭔 죄를 지었길래
Dae-che Mwon Joe-reul Ji-eot-kkil-lae
못난 팔자야 그만 좀 놓아줄래
Mon-nan Pal-jja-ya Geu-man Jom No-a-jul-lae
Show some mercy
Show some mercy
This ain't no joke
Lord give back my glories
Taken from me
해는 높이 뜨고
Hae-neun No-pi Tteu-go
또 내 배는 고프고
Tto Nae Bae-neun Go-peu-go
꽃무늬 고무바지
Kkon-mu-ni Go-mu-ba-ji
높이 치켜올리고
No-pi Chi-kyeo-ol-li-go
달이 높이 뜨고
Da-ri No-pi Tteu-go
또 내 눈은 졸리고
Tto Nae Nu-neun Jol-li-go
No TV just the old radio
What you know What you know
That I don't know
빈곤의 해법을 좀 가르쳐주오
Bin-go-nui Hae-beo-beul Jom Ga-reu-cheo-ju-o
Oh oh oh - 사는 게 사는 게 아닌
Oh oh oh - Sa-neun Ge Sa-neun Ge A-nin
내 꼴에 이제 벗어나고 싶어
Nae Kko-re I-je Beo-seo-na-go Si-peo
